суббота, февраля 27

Current mod'n'music



















Dust in the Wind


I close my eyes, 
Only for a moment, and the moment's gone
All my dreams,
Pass before my eyes, a curiosity

Dust in the wind,
All they are is dust in the wind

Same old song,
Just a drop of water in an endless sea
All we do, crumbles to the ground,
Though we refuse to see

Dust in the wind,
All we are is dust in the wind

Don't hang on,
Nothing lasts forever but the earth and sky
It slips away,
All your money won't another minute buy

Dust in the wind,
All we are is dust in the wind


 


Пыль на ветру (перевод Лошакова Андрея из Москвы)

Я закрыл глаза
На секунду лишь – и кончен этот миг.
Все мечты
Пронеслись нечаянно в глазах моих.

Пыль на ветру –
Все мы только пыль на ветру…

Тот мотив,
Просто капли в море – это ты и я.
Все дела,
Хоть не признаёмся, просто суета.

Пыль на ветру –
Все мы только пыль на ветру…

Не грусти.
Лишь земля и небо будут жить всегда.
Всё пройдёт,
И не купишь ни мгновенья никогда…

Пыль на ветру –
Все мы только пыль на ветру…


(перевод by amalgama-lab.com)

О шаманизме

Просто подумал, в очередной раз об этом. О том, что мог бы стать. Шаманом. Предпосылки есть. Есть дед, родившийся на Алтае, печенег. Есть заболевание - эпилепсия, которая для шаманов обычна.


Впрочем, отбросим ненужные рассуждения.


Фишка не в этом. Дело в одном различии между нормальным человеком (это усреднённо, и всё же) и мной.


Изменение сознания. Вам эти слова знакомы, конечно.


Как можно изменить сознание?


Обычно люди используют самые разные способы. Это могут быть нейромедиаторы разной природы, это могут быть духовные и физические практики. И те, и другие выполняют функцию "ключа", отпирающего замки-ограничители. И освобождённое сознание дышит полной грудью.


У меня другая схема. Зачем я пью свои таблетки? Они тормозят процессы, происходящие в моём мозге, гасят его деятельность, его активность, потому что эта активность может окончиться припадком.


Но у меня был опыт. Однажды я ушёл из дома, взяв только самые слабые, основные таблетки. И когда начались припадки, я глотал эти таблетки, но они помогали минут на 30 сначала, потом меньше, меньше, и наконец перестали помогать вовсе.


Припадки приходили один за другим. Я не успевал отойти от одного, как начинался новый.


И в какой-то момент я вдруг со всей ясностью осознал, что если я не позвоню сейчас отцу (я рассорился с ними тогда), и не попрошу привезти мне остальные таблетки, сильные, то количество моих припадков перейдёт в качество. И тогда что-то во мне изменится, - если только я переживу это физически, - и изменится необратимо.


Я позвонил ему, и он привёз таблетки, а потом забрал меня домой.


Таким образом я пришёл к выводу, что моё сознание из-за моей болезни постоянно само стремиться сбросить оковы, измениться, и только таблетки не позволяют этому случиться.


Вот и отличие. Мне не нужно ничего изменять самому, намеренно, мне не нужны нейромедиаторы, - ни наркотики, ни мухоморы даже. Всё случится само собой, как только я брошу таблетки, и если смогу пережить то, что случится после этого.


А шаманами становятся так: под надзором Наставника, вдалеке от всего человечества, один на один с самим собой. Наставник направляет сознание ученика в то русло, которое нужно для успешных практик шаманизма.


Пойди я на подобное без Наставника, результат может быть совершенно непредсказуемым. Ясно то, что я "сойду с ума" - это очевидно. Сознание изменится, но без умелого направления оно не найдёт нужную дорогу. Я просто стану безумен. Или слабоумным. Или "растением".


А жалко.


Потому что жизнь моя, и моё к ней отношение изменились бы в одночасье. Так или иначе. И не имей я обязательств перед, скажем, родителями, будь я один, я бы, наверное, плюнул на всё и сделал бы это. А там будь что будет.


Жаль, что не могу.


Жаль, что у меня нет знакомого шамана...

Вот так..














Итак, Вы...- Серый


image Вы-чашка утреннего кофе, каменная насыпь посреди пустыни, длинный гудок в телефонной трубке. Вы - истина, которая никогда не меняется, нерушимая клятва. Вы отличаетесь постоянством как в привычках, так и в принятии решений. Вы с опаской смотрите в будущее, поэтому предпочитаете держать под контролем настоящее. Большинство людей этого типа - карьеристы. Вы осторожны в поступках и суждениях, Вас нелегко обвести вокруг пальца или вывести на откровенный разговор. У Вас есть собственное мнение, но если Вам угрожает опасность, Вы предпочитаете отказаться от него. То же самое и с гордостью: в определенный момент Вы можете отказаться от чувства собственного достоинства во имя каких-то других интересов. Вы изворотливы и необычайно удачливы. У Вас есть несколько преданных друзей: Вы дорожите дружбой и ни за что не предадите друга: это ниже Вашего достоинства. Живете по принципу: "Ты - мне, я - тебе". Между тем, у Вас местами завышенная самооценка. Порой, Вы неадекватно оцениваете собственные возможности, даже не подозревая об этом. Вы материалист. Часто бросаетесь из крайности в крайность - от добра к злу. Теоритически Вы готовы идти на пролом, ради достижения цели, но на практике Вы пугаетесь и теряетесь. Вы сильны, но всегда найдется человек, способный сломать Вас. Ваше оружие - слова и грубая сила. Помните это и не прыгайте выше головы.
Пройти тест

 


 


Вот так. А когда-то результат был совсем другим.. Но тот результат был дальше от истины, как мне кажется. Хотя, я ведь тоже изменился за эти годы..